天候の表してみよう



時間、天候を表す時、英語では原則主語はitです。形式主語と呼ばれ、特に 意味を持たないitですが、上記の2例の場合はit以外にしてしまうと意味が 変わってしまいますので注意しましょう。

またit isだけでなく状態変化を表すgetも合わせて覚えましょう。「曇った」 などとするときにIt was cloudy.は「曇っていた」とニュアンスが違います。 It got cloudy.で「曇った」と形容詞の変化も天候のitを合わせて使われます。 他を主語にはできないので注意しましょう。よくToday is hot.というミスを 聞きますが英語的にありえません。



A: It's rainy. I don't want to go out.
B: What do you want to do then?
A: I want to see a movie.

rainy / go out
see a movie

1. sunny / do anything until evening
go for a drink at night

2. showering / go there on foot
take a taxi

3. gloomy / hang out the washing
dry them at a coin laundry

4. hot / shut myself up at home
cut our work short and go to a beach

5. humid / repair the gate today
call a repair person

6. cloudy / go grocery shopping
order delivery Sushi

Practice

1.

2.

3.

4.

5. 6.

講師:本日のポイントは天候の表し方です。あと付け足しでちょっと時間の表し方も説明します。 まずはテキストを見てみましょう。

A: It's rainy. I don't want to go out.
B: What do you want to do then?
A: I want to see a movie.

rainy / go out
see a movie

重枝:天気も色々あるですよね。。。。結構面倒臭そう。。。

講師:確かに天気を現す語は多いですが、簡単な部分も多いです。 それは主語です。天候を表す時は主語はItで決まりなんです。

重枝:お~!ってことは天候を表す語だけでいいんですね。 主語を考えなくていいって結構助かるかも。。

講師:主語が決まっているのはかなり大きいです。 ちなみにここで時間について。。これは時を表すと言ってもよいのですが、時を表す場合も 主語はやはりItなんです。英語学習などでもおなじみの文法です。



Today is Tuesday.などと時を表す語が主語にはならないんです。 It's Tuesday today.が正解

あと「(時間が)~かかる」という際は主語はやはりIt、動詞はtakeで決まりです。 It takes 10 minutes to my office on foot. 会社まで10分かかる

ね、簡単でしょ?時を表す語を主語を基本的には持ってこない、と覚えて おくだけで結構です。

それではテキストに戻って内容を見ていきましょう。

A: It's rainy. I don't want to go out.
B: What do you want to do then?
A: I want to see a movie.

rainy / go out
see a movie

まずIt'sの後の天気を現す単語を入れます。なのでIt's rainy. 次に「~したくない」の復習です。 何をしたくないのかがスラッシュの後ろにありますので、I don't want toの後ろに入れます。英会話学校などでも よく出る英文法です。 なので、I don't want to go out.

最後はでは何をしたいのかが下にありますので、それを入れます。 I want to see a movie.

さてそれでは1番からやってみましょう~!



<上記をの方法で1ページ目のテキスト、1~6番の文を変えて完成させます。まずは声に出して文を言った後、 その文を同ページPractice1~6.に書き写します。全て終わったら、下の文章を読んで答え合わせをして下さい>

重枝:It's sunny. I don't want to do anything until evening. I want to go for a drink at night.

講師:正解。Sunnyは「晴れた」という形容詞。「晴れている」「夕方まで何もしたくない 」「よる飲みにでかけたい」ですね。 それでは2番はどうですか?

重枝:It's showering. I don't want go there on foot. I want to take a taxi.

講師:正解。Showerは「にわか雨がふる」です。なので「にわか雨がふっている」「歩いてそこに行きたくない」「タクシーでいきたい 」ですね。交通機関などを使う/のる、という場合はtakeが お決まりの単語です。これも押さえておきましょう。では3番は?

重枝:It's gloomy. I don't want to hang out the washing. I want to dry them at a coin laundry.

講師:OK。Gloomyはここでは「どんより」といった感じです。 「どんよりしている」「洗濯物を干したくない」「コインランドリーで乾燥させたい」 です。hang outは「干す」、washingは「洗濯物」です。 コインランドリーはlaundromatとも言われます。 それでは4番は?

重枝:It's hot. I don't shut myself up at home. I want to cut our work short and go to a beach.



講師:正解。「暑い」「家に閉じこもりたくない」「仕事を切り上げてビーチに行きたい」 です。

重枝:これは単語の想像ができました。

講師:shut oneself upは「閉じこもる」、cut ~shortは「~を切り上げる」です。 それでは5番は?

重枝:It's humid. I don't want to repair the gate today. I want to call a repairperson.

講師:正解。「蒸し暑い」「門を今日修理したくない」「修理人を呼びたい」です。 蒸し暑い、のhumidは日本にきた外人がよくいう単語です。じめじめした日本の暑さは アメリカではなかなかないですからね。 それでは最後はどうですか?

重枝:It's cloudy. I don't want to go grocery shopping. I want to order delivery Sushi.

講師:正解。「曇っている」「買い物に行きたくない」「宅配すしを注文したい」ですね。

重枝:grocery shoppingで普通のshoppingと違うんですか?

講師:はい。shoppingは難波などに服を買いにいく買い物です。 grocery shoppingはスーパーなどに日用品を買いに行く買い物のことです。 違いますので、しっかり覚えておきましょう。英語家庭教師でも 案外知らない単語です。

重枝:orderは命令するって意味じゃないんですか?

講師:その意味もありますよ。他にもありますが、文章の前後でどのorderか 判断しましょうね。

それでは今度は私が日本語で問題をいいますので、英語にしてみて下さいね。

<まずは声に出して下記の問題を英文にします。その後、言った英文を解答 に書き写しましょう。全て終わったら、解答の下の文章を読んで答え合わせをして下さい>

問題
1.雨が降っているが外出しないといけない
2.晴れているので、どこかにいきたい
3.涼しいので、散歩に行きたい
4.暑いが、クーラーが壊れている(壊れた⇒broken)



解答
1.
2.
3.
4.

重枝:It's rainy but I have to go out.

講師:正解。Rainyは「雨模様の」という形容詞。rainに「雨がふる」という動詞があるので、 これを現在進行形にしてIt's rainingとしても正解です。 それでは2番は?

重枝:It's sunny. So I want to go somewhere.

講師:正解。somewhereは「どこかに」です。toが入っているのでtoはつけません。 それでは3番は?

重枝:It's cold and I want to take a walk.これはandでなくsoでもいいですか?

講師:惜しい!coldは「寒い」です。「涼しい」はcoolです。 結構これ出てこないもんです。反対のwarmはよく出てくるんですけどね。。。 それから質問のsoですが、これでもOKです。「だから」という訳に変わるだけです。

重枝:It's hot but my cooler is broken.

講師:正解。では暖房機は?

重枝:warmer??

講師:う~ん。。。惜しい!heaterの方が一般的です。 出てきそうで出てこない単語。こういったもの1つずつ押さえましょうね。

さて、それでは今日はここまでです。 それではお疲れ様でした。